Литература

В Тель-Авиве прошел вечер тюркской культуры в честь 90-летнего юбилея Чингиза Айтматова

Compressed file

10 декабря в преддверии 90-летия со дня рождения всемирно известного писателя Чингиза Айтматова в Российском культурном центре в Тель-Авиве состоялся вечер тюркской литературы и культуры.

В вечере приняли участие руководитель Международного культурного центра выходцев из Центральной Азии, историк, общественный деятель Мордехай Кимягаров, председатель Всеизраильского объединения выходцев из Республики Татарстан Макс Перельштейн, сопредседатель Объединения тюркских народов Израиля, переводчик Равиль Садыков, председатель Союза русскоязычных писателей Израиля, литературовед Леонид Финкель. 

На вечере были подведены итоги международной акции "Мир читает Айтматова", в которой приняли активное участие сотрудники Посольства России в Израиле, и показаны видеозаписи чтения отрывков из произведений Чингиза Айтматова на разных языках в исполнении третьего секретаря Посольства России Елены Литвиновой (на немецком языке), стажера Посольства, магистранта Ильи Егорушкова (на иврите), первого секретаря Посольства Михаила Джергения (на абхазском языке), сотрудницы Посольства Джамили Алушкиной (на татарском – родном языке матери Чингиза Айтматова).

Также выступили учащиеся посольской школы из Узбекистана Маликахон и Мухлисахон Нуриддинходжаевы с чтением стихов узбекских поэтов Алишера Навои и Шамшата на родном языке. На сцене прозвучала татарская народная песня в исполнении Гузель Гельфанд (Объединение тюркских народов Израиля). Участники встречи рассказали о непреходящем значении творчества Чингиза Айтматова для народов всего мира, в том числе и Израиля. На вечере демонстрировались тематические видеофильмы.

В зале были представлены раритетные экспонаты из собрания М. Кимягарова: предметы быта, одежды, музыкальные инструменты народов Центральной Азии.

Compressed file Compressed file Compressed file Compressed file Compressed file Compressed file